سام بردويل وتيل فلرات

سام بردويل وتيل فلرات هما مؤسسا منصة تنظيم المعارض الفنية متعددة التخصصات “آرت ري أوريانتد” في ميونيخ ونيويورك، ورئيسا لمؤسسة مون بلان الثقافية في هامبورغ، وقيمين منتسبين في متحف “مارتن غروبيوس باو” ببرلين. قام بردويل وفلرات بالاشتراك في تقييم العديد من المعارض التي نالت استحسانًا كبيرًا ضمن متاحف ومؤسسات معروفة حول العالم، كما شغلا مناصب تدريسية في جامعات مرموقة مثل كلية لندن للاقتصاد وجامعة نيويورك. حازت مؤلفات بردويل وفلرات على عدة جوائز، ونشرت مساهماتهما في المجلات الأكاديمية والكتب والصحف والمجلات الفنية.

عمل بردويل وفلرات على مدار العقد الماضي على تقييم مجموعة متنوعة من المعارض ضمت: جماعة الفن والحرية: الانشقاق، الحرب، والسريالية في مصر (1938-1948)، عندما يتحول النهج إلى نموذج: دانسائخوا والتجريد الكوري، وإعداد الأفلام، ونفرتيتي إن حكت” و”منى حاطوم: اضطراب، والجناح اللبناني الـ 55. عرضت معارضهم في المؤسسات الثقافية العالمية الرائدة مثل مركز بومبيدو في باريس، ومتحف رينا صوفيا بمدريد، ومتحف إيفام بفالنسيا، و متحف المجموعة الفنية “كنستاماونج كي 20” في دوسلدورف، ومتحفي غوانغجو وبوسان في كوريا الجنوبية ومتحف تيت ليفربول والمتحف الحديث في ستوكهولم.

تم عرض معرضهم “طرق الإبصار”، والذي جمع 41 عملاً لـ26 فنانًا ومجموعة فنية، في رواق الفن بجامعة نيويورك أبوظبي في عام 2018. والذي كان قد عُرض سابقًا في مؤسسة آرتر الفنية في إسطنبول ومؤسسة بوغوسيان – فيلا إمبان في بروكسل.